Puisi Pringadi Abdi Surya di Manifesco

Aku mengirimkan 5 puisi ke Manifesco, dan alhamdulillah, 3 puisi dimuat di sana. Berikut puisi Pringadi Abdi Surya di Manifesco pada 31 Januari 2020 (3 teratas yang dimuat, 2 puisi setelahnya tidak dimuat). Kura-Kura dalam Tubuhmu Malam-malam sekali ada ombak berjalan ke tubuhmu. Aku pikir itu laut yang tiba-tiba┬ákalut dan takut kalau hujan tak lagi…

Liksitera Sumsel dan Puisi untuk Tanah Bari

Liksitera Sumsel beberapa waktu lalu mengadakan lomba menulis puisi. Satu peserta hanya boleh mengirimkan maksimal 2 puisi. Sebagai orang Banyuasin, Sumsel nianlah, aku terpanggil ikut berpartisipasi dalam lomba tersebut. Alhamdulillah, puisiku mendapat Juara I.

5 Puisi Pringadi Abdi Diterjemahkan oleh John H. Mcglynn

Sublime   You will return but not to my side, the poems That you wrote in that one solitary letter Have begun to blur, with some of the word vanishing Like gas. Becoming the air that i breath Even though life is never willing to be like champor Even while i have to wait and…

Jatuh ke Senyummu

aku terjatuh ke dalam senyummu dan aku terperangkap, terpenjara sia-sia sudah kemerdekaan bertambah lagi duka setelah kemiskinan, intoleransi kini aku papah padamu isi kepalaku berubah, bukan lagi kolam berair jernih ikan-ikan tak berkumpul, pergi menujumu bagaimana caramu menjatuhkan aku lebih cepat dari pukulan ali ketika menjatuhkan foreman senyummu adalah sebuah lubang yang memaksaku jatuh dan…